... so lautete eine schöne Schlagzeile.
Hab noch so ein paar schöne Schlagzeilen rausgesucht:
El Mundo (Spanien): "Deutschland ist eine Bestie. Wie Obelix sammelt
Deutschland die Helme der Römer und zerlegt alles, was es berührt."
AS (Spanien): "Das großartige Deutschland hat Argentinien platt
gemacht. Löw hat eine kunstvolle Fußballwalze erfunden. Deutschland
macht Angst."
Dagbladet (Norwegen): "Die ersten sechs Minuten der deutschen Elf rund
um das 1:0 waren vielleicht der beste Fußball, der jemals gespielt
wurde."
Sunday Independent (Südafrika): "Der Sport hat gestern ein deutsches
Team geehrt, das voll und ganz den Sieg verdient hat. Die Argentinier
wurden geschlagen – nein: erniedrigt und gedemütigt."
O Globo (Brasilien): "Deutschland hat das Maradona-Team verdroschen und nach Hause geschickt."
Daily Mail (England): "Ein magisches Deutschland zerstört Diego und tanzt ins Halbfinale."
The Sunday Times (Indien): "Argentinien auf allen Vieren – Maradonas
Traum zerplatzt, als seine Mannschaft von den Deutschen verprügelt
wird."
Politika (Serbien): "Deutscher Glanz und argentinische Ohnmacht."
Fyens Stiftstidende (Dänemark): "Deutschlands multiethnische Elf ist
jetzt der absolute Titelfavorit. Seit Netzer und Beckenbauer 1972 hat
es keine bessere Mannschaft gegeben."
Olé (Argentinien): "Diego, der Junge heißt Müller...! Eine der
schlimmsten Niederlagen der Geschichte. Die WM von Maradona und Messi
endete mit einer Tracht Prügel."
Terra (Brasilien): "Deutschland hat sich mit einem Massaker von 4:0 das Halbfinale gesichert."
Corriere della Sera (Italien): "Argentinien K.o. und gedemütigt. Vier
Ohrfeigen für das Argentinien Maradonas, Deutschland fliegt ins
Paradies."
Estrella (Kolumbien): "Diego, Dios no es argentino... Máquina alemana
goleó y mandó a los trasandinos de vuelta a casa." was soviel bedeutet
wie "Diego, Gott ist kein Argentinier... Die deutsche Maschinerie
schlug zu (im Sinne von "zimmerte Tore rein") und schickte die Leute hinter den Anden zurück nach Hause."
Was sagt Ihr?
Hab noch so ein paar schöne Schlagzeilen rausgesucht:
El Mundo (Spanien): "Deutschland ist eine Bestie. Wie Obelix sammelt
Deutschland die Helme der Römer und zerlegt alles, was es berührt."
AS (Spanien): "Das großartige Deutschland hat Argentinien platt
gemacht. Löw hat eine kunstvolle Fußballwalze erfunden. Deutschland
macht Angst."
Dagbladet (Norwegen): "Die ersten sechs Minuten der deutschen Elf rund
um das 1:0 waren vielleicht der beste Fußball, der jemals gespielt
wurde."
Sunday Independent (Südafrika): "Der Sport hat gestern ein deutsches
Team geehrt, das voll und ganz den Sieg verdient hat. Die Argentinier
wurden geschlagen – nein: erniedrigt und gedemütigt."
O Globo (Brasilien): "Deutschland hat das Maradona-Team verdroschen und nach Hause geschickt."
Daily Mail (England): "Ein magisches Deutschland zerstört Diego und tanzt ins Halbfinale."
The Sunday Times (Indien): "Argentinien auf allen Vieren – Maradonas
Traum zerplatzt, als seine Mannschaft von den Deutschen verprügelt
wird."
Politika (Serbien): "Deutscher Glanz und argentinische Ohnmacht."
Fyens Stiftstidende (Dänemark): "Deutschlands multiethnische Elf ist
jetzt der absolute Titelfavorit. Seit Netzer und Beckenbauer 1972 hat
es keine bessere Mannschaft gegeben."
Olé (Argentinien): "Diego, der Junge heißt Müller...! Eine der
schlimmsten Niederlagen der Geschichte. Die WM von Maradona und Messi
endete mit einer Tracht Prügel."
Terra (Brasilien): "Deutschland hat sich mit einem Massaker von 4:0 das Halbfinale gesichert."
Corriere della Sera (Italien): "Argentinien K.o. und gedemütigt. Vier
Ohrfeigen für das Argentinien Maradonas, Deutschland fliegt ins
Paradies."
Estrella (Kolumbien): "Diego, Dios no es argentino... Máquina alemana
goleó y mandó a los trasandinos de vuelta a casa." was soviel bedeutet
wie "Diego, Gott ist kein Argentinier... Die deutsche Maschinerie
schlug zu (im Sinne von "zimmerte Tore rein") und schickte die Leute hinter den Anden zurück nach Hause."
Was sagt Ihr?
Das absolute Wissen führt zu Pessimismus; die Kunst ist das Heilmittel dagegen.
Friedrich Nietzsche (1844-1900), dt. Philosoph
Friedrich Nietzsche (1844-1900), dt. Philosoph