[align=center]Spanisch
Kubanisch, Dominikanisch
Hören und Verstehen
[/align]
Sie haben einen Spanisch-Kurs besucht.
Doch im Urlaub mußten Sie feststellen, daß Sie so gut wie nichts verstehen.
Liegt es am Nuscheln? Liegt es an einem Dialekt des Sprechenden?
Sie verstehen die Welt nicht mehr:
Sie haben bei einem Spanier Unterricht genommen. Sie haben Hörverstehens-Cassetten gehört und es wurde Ihnen versichert, daß auf dieser Cassette so gesprochen wird, wie man in der Realität spricht. Doch noch immer haben Sie Verstehensprobleme, wenn Sie eine Alltagsunterhaltung führen?
Vielleicht lag es daran, daß die Cassetten, die Sie bisher gehört hatten, von professionellen Sprechern in einem Tonstudio aufgenommen wurden?
Jetzt gibt es eine Video Cassette mit höchstem Schwierigkeitsgrad!
Versuchen Sie, Interviews mit Menschen aus der Karibik zu verstehen!...
[align=center]Übersetzungen
Dominikanische Bachata-Lieder
demnächst auf dieser Seite:
Bachata von Joe Veras
unter anderen:
EL HOMBRE DE TU VIDA[/align]
Kubanisch, Dominikanisch
Hören und Verstehen
[/align]
Sie haben einen Spanisch-Kurs besucht.
Doch im Urlaub mußten Sie feststellen, daß Sie so gut wie nichts verstehen.
Liegt es am Nuscheln? Liegt es an einem Dialekt des Sprechenden?
Sie verstehen die Welt nicht mehr:
Sie haben bei einem Spanier Unterricht genommen. Sie haben Hörverstehens-Cassetten gehört und es wurde Ihnen versichert, daß auf dieser Cassette so gesprochen wird, wie man in der Realität spricht. Doch noch immer haben Sie Verstehensprobleme, wenn Sie eine Alltagsunterhaltung führen?
Vielleicht lag es daran, daß die Cassetten, die Sie bisher gehört hatten, von professionellen Sprechern in einem Tonstudio aufgenommen wurden?
Jetzt gibt es eine Video Cassette mit höchstem Schwierigkeitsgrad!
Versuchen Sie, Interviews mit Menschen aus der Karibik zu verstehen!...
[align=center]Übersetzungen
Dominikanische Bachata-Lieder
demnächst auf dieser Seite:
Bachata von Joe Veras
unter anderen:
EL HOMBRE DE TU VIDA[/align]
Andere Zeiten brauchen neue Konzepte !
